Pointe-Claire in Bloom – Pointe-Claire en Fleurs

The fruit trees bloomed big and beautiful this year and the pics will show you I tell no lies! I brought my camera along on a bike ride and was astounded by the amount of trees in bloom. I felt like I was rediscovering this neighbourhood that I thought I knew so well! Unfortunately, the wind was very strong for a week or so after the pictures were taken, and I think it may have affected the quantity of fruit that will be harvested this year. Only time will tell! (Photos were taken May 14th 2012)

————-

The arbres fruitiers ont fleurit de manière extraordinaire ce printemps et comme vous le voyez, je ne raconte pas de mensonges! J’ai pensé à amener ma camera lors d’une balade en bicyclette et j’étais étonné de la quantité d’arbres en fleurs.  Je me sentais redécouvrir le quartier que je pensais déjà connaitre si bien! Malheureusement, in a venté très fort pendant une semaine ou deux après que les photos soient prises et je crains que ça aurait affecté la quantité de fruits qui seront récoltés cette année. (Les photos ont été prises le 14 mai 2012)

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s